Review: “Dope” is one of this summer’s best movies